This can be done by sharing the common of the panel and negative of the power supply. These types of data devices need to share a common electrical reference point for the data. If ground fault is to be enabled on the panel, use a ground isolated power supply. A non-ground isolated power supply will cause a ground fault on the panel.